還是我太笨

記者江皇萱／綜合報導

去年整季全勤的台灣旅美左投陳偉殷，13日凌晨先發之後因為右腹斜肌拉傷被放進15天傷兵名單。他也預計將在22日到佛羅里達州的薩拉索塔展開復健，「我想盡快歸隊，但不能急。」

受傷後仍留在巴爾的摩的陳偉殷，22日將前往佛州展開復健。陳偉殷表示，自己很想盡快重返球隊，但目前的傷勢還無法做太劇烈的運動，「我必須完全復原，所以不能急。」

陳偉殷的復健將從騎健身車開始，順利的話下一個星期就能開始跑步。總教練休瓦特(Buck Showalter)表示，如果再下個星期陳偉殷就能夠開始丟球，那金鶯算相當「幸運」。

在受傷脫隊前，陳偉殷可說是金鶯陣中最穩定的先發投手，不過他在13日先發僅投5局就退場後，經過核磁共振(MRI)檢查確定是右腹斜肌拉傷，被放進15天傷兵名單。他表示目前的進度還跟「嬰兒步」一樣緩慢。

陳偉殷的復健期大約需1個月，不過球團沒有為他設定歸隊的時間表。「他現在還會痛，」休瓦特指出，目前陳偉殷晚上睡覺時還得做一些動作或是翻身讓拉傷不要影響到他，「我想沒有明確的日期，一切還不確定。」